DIY Moisturizing and purifying Face Mask (Masque hydratant et purifiant À la poudre de Banane)

If, like me, your skin often feels tight and dehydrated then this great and simple to make homemade mask is definitely for you. The basic ingredient is banana powder which is an absolute must in my bathroom. I love this powder so much and I use it all the time!

In this post I am going to go through the steps to make this amazing moisturizing and purifying mask which is perfect for all skin types and will help your skin feel wonderfully soft, smooth and supple.


Aux grand maux les grands remèdes !!! Si comme moi à cette saison vous avez la peau du visage qui tiraille, se déshydrate, une sensation d’inconfort, cette recette de masque hyper simple est faite pour vous. L’ingrédient de base est la poudre de banane, un incontournable de ma salle de bain. Je suis trop fan de cette poudre, je l’utilise à toutes les sauces !

Je vous propose donc aujourd’hui de découvrir un masque hydratant et purifiant pour tous types de peau, qui apporte souplesse, douceur et sensation de confort à la peau.

  • Ingredients

2 teaspoons of banana powder
1 teaspoon of white clay
2 teaspoons of geranium flower water

✓ Banana powder and white clay are available on Aroma-Zone.
✓The geranium flower water is available on Mademoiselle-bio.


  • Ingrédients

2 cuillères à café de poudre de banane
1 cuillère à café d’argile blanche
2 cuillères à café d’hydrolat de géranium

✓ La poudre de banane et l’argile blanche sont disponibles chez Aroma-Zone.
✓L’hydrolat de géranium est disponible chez Mademoiselle-bio.

  • Why these ingredients?

Banana powder is a must have for the skin! It boosts hydration and softens the skin.

White clay is most commonly recommended for dry skin but I have mixed skin and it suits mine perfectly. It purifies and cleanses the skin and brings great comfort. If you have oily skin I would suggest using green clay instead of white.

One of my all time favourite flower waters is Geranium as it smells just superb! In addition to its purifying and astringent properties, it restores radiance and softness to the skin.


  • Pourquoi ces ingrédients ?

La poudre de banane est un must have ! Elle booste l’hydratation et adoucit la peau.

L’argile blanche est une poudre conseillée pour les peaux sèches mais perso j’ai la peau mixte et elle me convient parfaitement. Elle purifie et assainit la peau sans l’agresser tout en apportant du confort à la peau. En revanche si vous avez la peau grasse utilisez plutôt l’argile verte.

L’hydrolat de géranium, en ce moment je ne jure que par lui ! Qu’est-ce qu’il sent bon ! En plus de ses propriétés purifiantes et astringentes, il redonne éclat et douceur à la peau.

  • Recipe

In a bowl, mix the banana powder and white clay really well.

Add the geranium flower water and mix until smooth and even. If the mixture is too dry then add a little more flower water.

The paste should be smooth and free of lumps, not too liquid nor too thick, making application nice and easy!

That’s it, your mask is now ready!


  • Recette

Pour réaliser ce soin, rien de plus simple :

Dans un bol, mélangez bien la poudre de banane et l’argile blanche.

Ajoutez l’hydrolat de géranium puis mélangez jusqu’à obtenir une pâte lisse et homogène. Si le mélange est trop compact, ajoutez encore un peu d’hydrolat.

La pâte doit être lisse et sans grumeaux, ni trop liquide ni trop épaisse pour faciliter l’application.

Et votre masque est prêt !

  • Application

Spread the paste on your perfectly cleansed face.

Spray some flower water on your face occasionally so that the mask stays moist. It’s important not to let the clay dry on your face, firstly so that it doesn’t irritate the skin and secondly because the clay is only active when it’s wet.

Leave it for 10 minutes then rinse your face clean with water.

Done! Now sit back and admire the fantastic result!. Silky smooth ultra soft hydrated skin!!!

As with lots of the masks i make, i would advise everyone to do this mask once a week for best results.

If you try this face mask please don’t hesitate to leave me your impressions in the comments!


  • Application

Étalez la pâte sur le visage parfaitement nettoyé.

Vaporisez de temps en temps de l’hydrolat sur le visage afin que le masque reste humide. Il est important de ne pas laisser sécher l’argile sur le visage. Pour ne pas agresser la peau mais aussi parce que l’argile est active que lorsque celle-ci est humide.

Laisser poser 10 mn puis rincez votre visage à l’eau tiède.

Et voilà, admirez le résultat. Peau nette, hydratée et ultra ultra douce !!!

Si vous essayez ce masque pour visage, n’hésitez pas à me laisser vos impressions dans les commentaires !

Follow:
Share:

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *